La delantera de la selección femenina de Estados Unidos, Mallory Swanson, pronto podría hacer su primera aparición con los Chicago Stars después de una ausencia de 18 meses. Swanson, quien se perdió toda la temporada 2025 debido a un embarazo, fue agregada a la lista activa antes del partido de Chicago contra North Carolina Courage el sábado.
El equipo no ha dicho si Swanson será titular ni cuántos minutos podrá jugar.
La bateadora de 28 años estuvo notablemente ausente durante la temporada baja de 2025 antes de que ella y su esposo, el campocorto de los Cachorros de Chicago, Dansby Swanson, anunciaran en mayo pasado que estaban esperando su primer hijo. La pareja le dio la bienvenida a Josie en noviembre de 2025. La nativa de Colorado es una de las 28 madres inscritas en listas activas de NWSL.
¡Leíste bien! 👀
Los Chicago Stars han ascendido a Mallory Swanson a la lista activa. pic.twitter.com/Zd23YJJaP3
– Liga Nacional de Fútbol Femenino (@NWSL) 15 de mayo de 2026
Swanson es uno de los tres principales líderes estadounidenses, apodado cariñosamente «Triple Espresso», que llevó al país a una medalla de oro en los Juegos Olímpicos de 2024 en París. Otros dos delanteros, Trinity Rodman y Sophia Wilson, también se perdieron un tiempo significativo en 2025. Rodman se estaba recuperando de una lesión y Wilson también se tomó un tiempo para formar su familia. Esta última dio a luz a su hija Gigi en septiembre y regresó a los Portland Thorns al comienzo de la temporada. Wilson rápidamente recuperó su destreza goleadora, anotando tres goles en 562 minutos esta temporada.
En 2024, Swanson regresó de una lesión para ganar el oro olímpico y establecer un récord de más goles (11) para Chicago. A principios de ese año, firmó un contrato a largo plazo con las Stars que se extiende hasta 2028. El club lo calificó como «el acuerdo más lucrativo en la historia de la Liga Nacional de Fútbol Femenino», pero no reveló los términos financieros. Sin embargo, CBS Sports informó en ese momento que el contrato total valía alrededor de 2 millones de dólares durante cinco años. Desde entonces, Wilson ha adquirido una opción de un año y $1 millón con Thorns. Mientras tanto, el contrato actual de Rodman ayudó a crear una nueva regla en la NWSL que permite a los equipos gastar $1 millón por encima del tope salarial para retener a jugadores de su calibre. El contrato de Rodman vale más de 2 millones de dólares al año.
Durante el Día de los Medios de la NWSL en enero, cuando Swanson tenía aproximadamente dos meses de posparto, habló sobre su experiencia de maternidad y cómo poco a poco está reintegrando el fútbol a su vida.
“Creo que eso es probablemente lo más difícil de entender, sinceramente, cuando estás fuera por tanto tiempo”, dijo, señalando que las ausencias relacionadas con el embarazo son de naturaleza significativamente diferente a las ausencias relacionadas con lesiones.
«Tienes que volver a encender (tu) cerebro futbolístico y simplemente ve todo y cómo llega a ti. Es como un pequeño shock para el sistema, pero quiero decir, es como andar en bicicleta, y una vez que empiezas a moverte y ver el juego de cierta manera, en cierto modo regresa».
Swanson siguió siendo parte de la alineación de los Stars a pesar de su largo período al margen, asistiendo regularmente a los partidos en casa y ofreciendo apoyo a compañeros de equipo como Jamie Joseph. La delantera recibió su primera convocatoria para la selección absoluta del USWNT mientras Swanson estaba de baja por maternidad.
Swanso se abstuvo de involucrarse demasiado en los detalles de los juegos de Stars que siguió, pero aun así encontró útil una perspectiva más objetiva.
«¡Oh Dios, no! No los analicé», dijo cuando se le preguntó si analiza juegos. «Creo que fue genial porque no estaba jugando, pero también podía ser un fanático y esa parte fue divertida y realmente pude involucrarme y ser fanático de mis compañeros de equipo fue divertido, pero también quería compartir mi comprensión del juego».
El regreso de Swanson será un impulso muy necesario para los Stars, que han perdido sus últimos tres partidos por múltiples goles. Chicago ha sido blanqueado siete veces esta temporada. Swanson es el tercer máximo goleador en la historia del Stars, con 23 goles para el club.